Résignation
par EICHENDORFF, Josef von (1788-1857), poète lyrique et romancier allemand
Résignation
Que votre volonté soit faite, Seigneur !
La campagne repose dans la nuit.
Dans les orages qui passent
Je reconnais, en tremblant, votre main.
Ô mon Dieu, avec miséricorde
Jugez nos péchés.
Dans ma douleur extrême, je m’incline
Et m’anéantis devant vous.
Que votre volonté soit faite, Seigneur !
Joseph von EICHENDORFF, Poèmes religieux.
Traduit de l’allemand par Albert Spaeth.
Recueilli dans Eichendorff, Poésies,
préface et traduction
par Albert Spaeth, Aubier, 1953.