Notes pour un calvaire breton

Christ douleur spéciale de trahison

s’appliquant à Jésus aujourd’hui

et demain

petit groupe explicatif

le tout sobre harmonie

couleurs sombres et

rouge – surnaturelle

Calvaire

froide pierre

du sol – idée bretonne

du sculpteur qui explique

la religion à travers son âme

bretonne avec des costumes

bretons – la couleur locale

mouton passif bretonne

le tout dans un paysage breton

c.-à-d. poésie bretonne

son poids de départ (couleur entraîne

l’entourage en harmonie ciel).

etc… triste à faire

En opposition – (la figure humaine) pauvreté

(un mot illisible) de vie –

Paul GAUGUIN,

Notes ayant trait au Calvaire Breton de 1889.

Paru dans Lettres de Gauguin à sa femme et à ses amis,

recueillies par Maurice Malingue, nouv. éd.,

Paris, Grasset, 1949, p. 330-331.

Recueilli dans Les créateurs et le sacré,

par Camille Bourniquel et

Jean Guichard-Meili,

Cerf, 1956.