La Mémoire littéraire, historique
et spirituelle de l'Occident chrétien

TEXTES PAR AUTEURS

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ANONYMES

Retour

Amour

par HERBERT, George (1593-1633), poète anglais


Amour

Amour m’ouvrit les bras : pourtant mon âme a reculé

Couverte de poussière et de péchés.

Mais Amour au vif regard me voyant ralentir

De plus en plus, sitôt le seuil passé,

S’en vint à moi et tendrement me demanda

Si quelque chose me manquait.

« Un hôte, dis-je, qui soit digne de ce lieu. »

Or, dit Amour : « Ce sera toi. »

« Moi ? le sans-cœur ? le très-ingrat ? Ah doux Ami,

Je ne puis pas Te regarder. »

Amour, en souriant, prit ma main et me dit :

« Qui donc fit tes yeux sinon Moi ? »

« C’est vrai, Seigneur, mais je les ai souillés : que ma honte

S’en aille où elle l’a mérité. »

« Ne sais-tu pas, dit Amour, Qui a porté la faute ? »

« Doux Ami, alors je veux servir. »

« Il faut t’asseoir, dit Amour, et goûter Ma nourriture. »

Aussi j’ai pris place et mangé.

G. HERBERT.

Traduction de Jean Mambrino.

Recueilli dans Cinq mille ans de prière,

textes choisis et présentés par Dom Pierre Miquel,

Desclée De Brouwer, 1989.

www.biblisem.net