À la patrie
par BIÉLY, André (1880-1934), écrivain russe
À la patrie
Sanglote, élément tempétueux,
Entre les colonnes de la foudre qui tonne !
Russie, Russie, Russie,
Brûle-moi dans ta démence !
Dans tes fatals désarrois,
Dans tes sourdes profondeurs,
Les esprits aux bras ailés font ruisseler
Leurs rêves aux aurores de lumière.
Ne pleurez pas ! Pliez vos genoux
Du côté de ces ouragans de feu, là-bas,
Dans les tonnerres séraphiques de ces chants,
Dans le torrent des jours cosmiques !
Arides déserts d’infamie,
Mers inépuisables de larmes,
Christ descendu les réchauffera
Du rayon de son regard muet.
Qu’importe dans le ciel les anneaux de Saturne
Et l’argent des voies lactées :
Noyau flamboyant de la terre,
Bouillonne telle une tempête de phosphore !
Et toi, élément de feu : Brûle-moi dans ta démence !
Russie, Russie, Russie,
Messie du jour à venir !
André BIÉLY, Étoile.
Recueilli dans Anthologie de la poésie russe
du XVIIIe siècle à nos jours, par Jacques Robert
et Emmanuel Rais, Bordas, 1947.